Ég hringdi í tímaritiđ ūitt og sagđi ūeim sannleikann.
Frenk, pogledao sam tvoj zdravstveni karton.
Frank, ég fķr yfir lyfin ūín.
Primila sam tvoj zahtev da povuèemo još pedeset domaæina.
Mér barst beiðni þín um að leggja 50 veitendum í viðbót.
A car Izrailjev odgovori i reče: Kao što si rekao, gospodaru moj care, ja sam tvoj i sve što imam.
Ísraelskonungur svaraði og sagði: "Eins og þú vilt vera láta, minn herra konungur. Ég er þinn og allt, sem ég á."
Ali Ahaz posla poslanike k Teglat-Felasaru caru asirskom u poruči mu: Sluga sam tvoj, hodi i izbavi me iz ruku cara sirskog i iz ruku cara Izrailjevog, koji se podigoše na me.
Akas gjörði sendimenn á fund Tíglat Pílesers Assýríukonungs og lét segja honum: "Ég er þjónn þinn og sonur! Kom og frelsa mig undan valdi Sýrlandskonungs og undan valdi Ísraelskonungs, er ráðist hafa á mig."
Ja sam Tvoj, pomozi mi, jer tražim zapovesti Tvoje.
Þinn er ég, hjálpa þú mér, því að ég leita fyrirmæla þinna.
I po milosti svojoj istrebi neprijatelje moje, i pogubi sve koji muče dušu moju, jer sam Tvoj sluga.
Lát þú óvini mína hverfa sakir trúfesti þinnar, ryð þeim öllum úr vegi, er að mér þrengja, því að ég er þjónn þinn.
0.28717803955078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ég hringdi í tímaritiđ ūitt og sagđi ūeim sannleikann. 